10 famosos que já se aventuraram na dublagem de filmes

10 famosos que já se aventuraram na dublagem de filmes
Visualizações 293

A dublagem de filmes é uma arte que exige talento, interpretação e carisma. Muitos famosos brasileiros já se aventuraram nesse universo, emprestando suas vozes a personagens marcantes do universo das animações. Hoje, relembraremos 10 celebridades que se destacaram (ou nem tanto) em trabalhos de dublagem no cinema. Confira!

Dani Calabresa

A humorista Dani Calabresa deu voz à sarcástica emoção Nojinho na versão brasileira de Divertida Mente (2015) e retornou ao papel em Divertida Mente 2 (2024). Sua performance foi bem recebida, especialmente por sua habilidade de transmitir o humor ácido da personagem. A dublagem brasileira do filme é considerada uma das melhores adaptações da Disney, com críticas positivas tanto do público quanto da mídia especializada.

Luciano Huck

Luciano Huck assumiu a voz do galante Flynn Rider, ou José Bezerra na versão brasileira, em Enrolados (2010). Apesar da popularidade do apresentador, sua dublagem não foi bem aceita. Muitos críticos e fãs consideraram sua atuação travada e sem emoção, chegando a estar em listas das piores dublagens de famosos. A falta de experiência e a recusa em aceitar direção foram alguns dos motivos para o resultado ruim.

Leia: Qual é o filme em animação mais caro já feito?

Any Gabrielly

A cantora Any Gabrielly foi a escolhida para dublar a protagonista Moana nas versões brasileiras de Moana (2016) e sua sequência. Sua atuação foi fortemente elogiada por conseguir capturar a força, coragem e sensibilidade da personagem. Além disso, sua performance vocal nas canções foi destaque, tornando-se um dos grandes acertos da dublagem nacional recente.

Bussunda

O humorista Bussunda deu vida ao ogro mais famoso dos cinemas nos dois primeiros filmes da franquia Shrek. Sua interpretação gerou opiniões divididas: enquanto alguns apreciaram seu estilo irreverente e humor característico, outros acharam que faltava entonação dramática para acompanhar o carisma do personagem original. Ainda assim, sua dublagem se tornou memorável para muitos fãs brasileiros.

Whindersson Nunes

O comediante e youtuber Whindersson Nunes emprestou sua voz ao personagem de Jackie Chan em Contos do Caçador de Sombras, além de dublar Roger, um novo integrante da turma em A Era do Gelo: O Big Bang (2016). Sua presença foi bem recebida por alguns de seus fãs, mas a crítica especializada e outra parcela do público não gostaram tanto de seu trabalho.

Wanessa Camargo

A cantora Wanessa Camargo dublou a porco-espinho roqueira Ash em Sing: Quem Canta Seus Males Espanta (2016) e Sing 2 (2021). Sua performance foi bem avaliada, com destaque especial para as cenas musicais, onde sua experiência como cantora foi decisiva. A crítica elogiou sua entrega e a naturalidade de sua interpretação.

Sandy

Sandy, conhecida por sua carreira musical, também esteve presente na franquia Sing, dando voz a tímida elefanta Meena . Sua dublagem encantou o público, especialmente por conseguir transmitir a delicadeza, insegurança e crescimento da personagem ao longo da trama. Nas cenas musicais, seu desempenho vocal também recebeu inúmeros elogios.

Cláudia Leitte

Em Carros 2 (2011), a cantora Cláudia Leitte dublou Carla Veloso, uma personagem inspirada na cultura brasileira. Embora sua participação tenha sido breve, foi bem recebida por trazer um toque nacional à animação. Sua voz combinou bem com a personagem, reforçando o charme e a identidade brasileira da piloto de corrida.

Confira: O que é a Teoria da Pixar?

Ivete Sangalo

Ivete Sangalo participou da dublagem de Os Smurfs e a Vila Perdida (2017), dando voz à personagem Smurf Magnólia. Sua atuação foi carismática, com a energia típica da cantora. O público destacou sua espontaneidade e simpatia na dublagem, que ajudou a tornar a personagem mais envolvente.

Giovanna Ewbank

Giovanna Ewbank foi a responsável por dublar a personagem Cachinhos Dourados em O Gato de Botas 2: O Último Pedido (2022). Sua performance surpreendeu positivamente, com uma interpretação bem dosada entre drama e humor. A dublagem da atriz recebeu críticas e seu trabalho não agradou.

Você gosta ou não dessas dublagens? Compartilhe com a gente!

Sobre o Autor

Luane Mota
Luane Mota
Estudando cinema, escrevendo textos e jogando videogame, não necessariamente nessa ordem. Amo falar sobre meus filmes, séries, livros e jogos favoritos.